译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
登上(shang)蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长(chang)江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
战马行走在那碎石道上,四(si)蹄磨出鲜血洒在路间。
少年时一股侠气,结交各大都(du)市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又温暖。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
炎虐:炎热的暴虐。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
阑干:横斜貌。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。