译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
在大明(ming)正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任(ren),路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
深切感念你待我情长(chang)意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久(jiu)忍?
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的朋友都是英雄豪杰。起草(cao)重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧(xiao)何曹参都为之失色。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴(xing)复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
上元:正月十五元宵节。
惨淡:黯然无色。
(19)恶:何。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
(4)第二首词出自《花间集》。
[2]生:古时对读书人的通称。