译文
想折一枝寄赠万里之(zhi)外,无奈山重水复阻隔遥远。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己(ji)的芳菲。不顾桃(tao)花(hua)飘零,也不管李花纷飞。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
树叶从枝头飘然而下,落入(ru)水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人(ren)心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真(zhen)是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
①罗袜:丝织的袜子。
14.意:意愿
42.考:父亲。
⑵云外:一作“云际”。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
24.旬日:十天。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。