译文
“魂啊归来吧!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
魂魄归来吧!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
浩浩荡荡驾车上玉山。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越(yue)地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万(wan)人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个(ge)茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清(qing)明》王禹偁 古诗节的,这样(yang)寂寞清苦的生活(huo),就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
注释
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
②特地:特别。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
蚤:蚤通早。
及:等到。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。