译文
陶渊明自谓自己是上古时(shi)代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着(zhuo)草根。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
昆虫不要繁殖成(cheng)灾。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没(mei)有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍(shi)奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
注释
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
⑵春:一作“风”。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。