译文
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)妈妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双(shuang)手明润(run)如玉。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
28.以……为……:把……当作……。
②衣袂:衣袖。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。