译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳(fang)香。
柴门多日紧闭不开,
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕(yan)子又(you)开始忙碌着做窠。可是,我(wo)(wo)所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨(hen)落日余晖。
注释
不至:没有达到要求。.至,达到。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。