译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝(si)鸟般的娇躯总也见不到阳光。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
从南山截段竹筒做成(cheng)觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
花在凋零,香气在飘(piao)散,眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。