译文
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉(jue)如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手(shou)并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷(men),让她传达我对你深深的思念。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
不必在往事沉溺中低吟。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
其一
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
直到它高耸入云,人们才说它高。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
96.畛(诊):田上道。
15.环:绕道而行。
直为:只是由于……。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑽举家:全家。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。