译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目(mu)睹春色已到远山,四(si)周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过(guo)柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒(jiu),辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
花姿明丽
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望(wang)去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见(jian)毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠(hui)甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维(wei)摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
直到它高耸入云,人们才说它高。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑸仍:连续。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。