译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小(xiao)溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋(chan)贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家(jia)人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘(zhi)认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
96、备体:具备至人之德。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。