译文
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着(zhuo)远方的(de)心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世(shi)界上再没有什么东(dong)西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已(yi),更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
他们个个割面,请求雪耻上前线,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
怎(zen)么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑵芊芊——草茂盛的样子。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
8、清渊:深水。