译文
小院幽深寂静,我(wo)躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开(kai),透过垂挂(gua)的竹帘,映红了虚堂。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一(yi)起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
一旦天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌(zhang),哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动(dong)听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
②弟子:指李十二娘。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
初:刚,刚开始。
⑶身歼:身灭。