译文
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人(ren)才。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看(kan),可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩(qi)的感觉。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
感:伤感。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。