译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
人生(sheng)短促,转眼生离死别。更应(ying)该轰轰烈烈做一番为国(guo)为民的事业。如果他们当时甘(gan)心投降卖国,则必受人唾(tuo)骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
不遇山僧谁解我心疑。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
当偿者:应当还债的人。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
⑷纵使:纵然,即使。
17.士:这里指有才能有胆识的人。