译文
昨天里长才到(dao)门口来,手里拿着公文张贴在乡村中(zhong)。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
不(bu)一(yi)会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
眼前没有随风飘扬的柳絮(xu),只有葵花朝向着太阳开放。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。