译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于(yu)我也难成功。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我一(yi)直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
枣花纷(fen)纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
照这样说来,怎样的人才能做到完(wan)全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加(jia)以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日(ri)回家;
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
长庆三年八月十三日记。
注释
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
8.蔽:躲避,躲藏。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
吾庐:我的家。甚:何。
⑷水痕收:指水位降低。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。