译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了(liao)自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结(jie)束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
与儿(er)时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反(fan)而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
其一
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
注释
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
辩:争。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。