译文
面对离酒慷慨高歌挥(hui)舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
妺嬉为何如此恣肆淫虐(nue)?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
登高远望天地间壮观景象,
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰(bing)清玉洁的美好姿容。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫(gong)廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用(yong)来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
高山似的品格怎么能仰望着他?
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
②江城:即信州,因处江边,故称。
惟:思考。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。