译文
哪年才有机会回到宋京?
在江汉就曾经一起作客,每(mei)次相逢都是尽醉而还。
光(guang)阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
巍峨(e)高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
猪头妖怪眼睛直着长。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
⑦ 强言:坚持说。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
嶫(yè):高耸。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。