译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
峨眉山下行人(ren)稀少,旌旗无色,日月无光。
最近(jin)攀折起来不是那(na)么方便,应该(gai)是因为离别人儿太多。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂(chui)直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
其二:
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
(17)把:握,抓住。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑧市:街市。