译文
自古来河北山西的豪杰,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
为何接收(shou)伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
天空阴(yin)沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
人生中多少次伤怀往(wang)事,山形依(yi)然不变靠着寒流。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
58.望绝:望不来。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
区区:很小。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
⑨相倾:指意气相投。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”