译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子和赵(zhao)飞(fei)燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却(que)在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水(shui)汤。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
衣被都很厚,脏了真难洗。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别(bie)之后的心绪。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
可怜夜夜脉脉含离情。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
羞:进献食品,这里指供祭。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
少年:年轻。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑵舍(shè):居住的房子。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。