译文
安放皇帝玉册的(de)(de)石洞前(qian)巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
还有其他无数类似的伤心惨事,
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快(kuai)地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随(sui)李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑(pao)流汗(han)、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑧相得:相交,相知。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
旷:开阔;宽阔。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
20.造物者:指创世上帝。