译文
一(yi)场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里散发出(chu)一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
卷起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛(fan)泛的深绿。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯(wan)下身子拍手按掌。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
屋里,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿(qing)的妻子。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
222、生:万物生长。
撷(xié):摘下,取下。
③殊:美好。
⑵野凫:野鸭。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。