译文
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的(de)都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
慈母用(yong)手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
正逢你在悠闲地欣赏(shang)弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
交情应像山溪渡恒久不变,
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声(sheng)名煊赫大梁城。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩(da)。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑹入骨:犹刺骨。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
离:离开
以:把。