译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家(jia)园。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们(men)到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟(jing)是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松(song)柏小径直奔神灵宫。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙(jin)云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑻讼:诉讼。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。