译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
遇见北去(qu)的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着(zhuo)落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意(yi)也会冷漠,像风雨(yu)一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄(qiao)悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白(bai)的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
实:确实
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑤陌:田间小路。
(3)渚:水中的小洲。