译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水(shui)流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往(wang)今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸(shi)骨掩埋。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
春天到来的时候(hou),这满塘的水就绿了,
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
只能看见每晚从海上升(sheng)起,谁能知道早晨在云间隐没。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
(2)数(shuò):屡次。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑵纷纷:形容多。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。