译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
主(zhu)人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断(duan)树根。
时世纷(fen)乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属(shu)于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀(huai)愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文(wen)书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
11、举:指行动。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
⑤急走:奔跑。
①者:犹“这”。