译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又(you)(you)有何妨碍!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
魂啊不要去南方!
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
6.寂寥:冷冷清清。
雉(zhì):野鸡。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。