译文
“魂啊回来吧!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
江山(shan)各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀(pan)亲临。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色(se)正浓。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
海涛撼动着(zhuo)远山,云中天鸡(ji)在鸣叫。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退(tui)去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
山水的轻灵让(rang)人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
66.虺(huǐ):毒蛇。
汝:人称代词,你。
过尽:走光,走完。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。