译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因(yin)此稍有依托。
为何错砍女歧(qi)首级,使她亲身遭遇祸殃?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里(li)。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山(shan)大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
圣人:才德极高的人
⑴四郊:指京城四周之地。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⑥蟪蛄:夏蝉。
(4) 隅:角落。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
痕:痕迹。