译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
齐国(guo)有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴(chai)烧炭。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游(you)了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右(you)盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽(feng)断续地缭绕着山石中的古松。
注释
汀洲:沙洲。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。