译文
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
漫步城门外,美女(nv)多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
可惜鲈鱼正美回也回不去(qu),头戴楚冠学着囚徒把数充。
参差不齐的荇菜,从左到右去采(cai)它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤(zhou)。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
⑷法宫:君王主事的正殿。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。