译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日(ri)皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每(mei)当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐(yin)时现。可在(zai)当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
应是常常想(xiang)起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小(xiao)栏高槛是别人的家。
从其最初的发展(zhan),谁能预料到后来?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
明天又一个明天,明天何等的多。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
宕(dàng):同“荡”。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。