译文
故园(yuan)远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头(tou)情满胸怀。
军旗漫卷,如大海波涛;武(wu)器森列,似江上的云烟。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢(hui)复自由。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席(xi),透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
车(che)队走走停停,西出长安才百(bai)余里。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起(qi)井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
只手:独立支撑的意思。
(19)桴:木筏。