译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处(chu)与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相(xiang)并,我与你荡漾于城南横塘。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真(zhen)朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
小伙子们真强壮。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
其一
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁(qi)奚不见叔向就回家。叔向也(ye)未向祁奚致谢,径直上朝。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
14但:只。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。