译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的(de)公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草(cao)编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失(shi)意的文人士大夫感到(dao)悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里(li)看得出这是畅快的呢!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
尾声:“算了吧!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
四海一家,共享道德的涵养。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
魂啊回来吧!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
夺人鲜肉,为人所伤?
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
②妾:女子的自称。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。