译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横(heng)斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家(jia)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了(liao)极(ji)端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在平地上倾倒杯水(介宾后(hou)置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
心爱的人要到雁门关外(wai)很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
望一眼家乡的山水呵,
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
果:实现。
17. 走:跑,这里指逃跑。
④赭(zhě):红褐色。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。