译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
露天堆满打谷场,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那(na)琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅(chang)叙兄(xiong)弟间快乐的往事。弟弟们英(ying)俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
⑷风定:风停。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
⑸下中流:由中流而下。