译文
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
清澈的溪水呜咽着(zhuo),霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接(jie)回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自(zi)洛阳灞桥的离人。
天上万里黄云变动着风色,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游(you)子正思念他的故乡三巴。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
(3)君:指作者自己。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑤亘(gèn):绵延。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
遂:最后。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
受上赏:给予,付予。通“授”