译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
以我的经(jing)历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
急风扑打着篷窗,细(xi)雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头(tou)就说(shuo)兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是(shi)为了妻子儿女打算。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大(da)的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手(shou)持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭(ping)着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶(e),秋水多风浪。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
46、殃(yāng):灾祸。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
〔朱崖〕红色的山崖。