译文
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
这一(yi)切的一切,都将近结束了……
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧(bi)溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
树皮像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
虽说(shuo)是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
你的家(jia)乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远(yuan)的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。