译文
人生有如清晨露水,居处世(shi)上动辄遭难。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我(wo)幼年(nian)那时(shi)候,人们(men)不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
此身此世特别烂(lan)漫,田园也久已荒芜。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
为:是。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。