译文
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京(jing)城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
诚然不受天下人埋怨(yuan)啊,心中哪会有这种惊恐。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡(po)岗。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
将军想当(dang)众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实(shi)在很困难。
注释
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。