译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力(li)不济,请问文君,我们(men)现在如此穷(qiong)困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住(zhu)过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗(chuang)外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿(lv)的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
(21)谢:告知。
4.远道:犹言“远方”。
12、前导:在前面开路。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。