译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一(yi)起(qi)痛饮。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有(you)那闲工夫发愁呢。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
茂盛的春草,在(zai)(zai)秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡(du)。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲(qiao)打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
图:希图。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。