译文
他们都已经习惯,而你(ni)的(de)(de)魂一去必定(ding)消解无存。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
早听说你将要来此地与我相见,我到西(xi)楼眺望几度看到明月圆。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)长安城。
只能站立片刻,交待你重要的话。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
武王姬(ji)发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
②文章:泛言文学。
⑩映日:太阳映照。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
②岫:峰峦