译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我在京城小住时日,转眼间就(jiu)又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生(sheng)活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我被(bei)空名自误(wu),永王(wang)派兵迫胁我上了他的楼船。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
恍惚:精神迷糊。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
离:离开
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。